| Tekken slums Nicovalei şehrinin duvarlarının dışındaydı | Open Subtitles | خارج أسوار مدينة "تيكن" في الأحياء الفقيرة المدمرة المسماة ب "آنفيل" |
| klandestin ağı, Tekken'den bağımsız. | Open Subtitles | شبكة أنترنت جديدة بعيدة عن أعين شبكات "تيكن" |
| Tekken'e yaklaşma! Beni Anladın mı? | Open Subtitles | لا يجب أن يكون لك علاقة بـ "تيكن" هل تفهم؟ |
| Çok zekisin. Tekken ekipmanını kullanıyorsun. | Open Subtitles | لقد كنت ذكيا لعدم استخدامك معدات من الـ "تيكن" |
| Tekken şehrinden canlı Demir yumruk maçı. | Open Subtitles | معكم مباشرة من مسابقة "القبضة الحديدية" لهذا العامفيمدينة"تيكن" |
| Fakat Tekken'in bi amator tarafından küçük düşürülmesini istemiyorum. | Open Subtitles | ولكني أكره أن أرى "تيكن" محرجة بفضل هاوي محظوظ |
| Ve Tekken şehirleri başlangıca geri döndü | Open Subtitles | على البداية العكسية هنا في مدينة "تيكن" |
| Tekken dövüşcülerini yeniyorsun. | Open Subtitles | لقد هزمت أحد مقاتلي الـ "تيكن" |
| Tekken'in gücü ve pirestiji anlamına gelir. | Open Subtitles | يعني القوة والمكانة لمؤسسة "تيكن" |
| Bildin gibi Tekken benim evim. | Open Subtitles | كلانا يعلم بأن مدينة "تيكن" هي موطني |
| Bir gün Tekken'nin en kıymetlisi olursun. | Open Subtitles | ويوما ما ستكون إضافة رائعة لـ "تيكن" |
| Tekken 5 gün önce | Open Subtitles | "تيكن" قبل ذلك بخمسة أيام |
| Şimdi, Şimdi herşey Tekken'in. | Open Subtitles | والآن , كل شئ عليه أسم "تيكن" |
| Tekken savaşçılarına. | Open Subtitles | في مدينة "تيكن" |
| $ 200 Tekken. | Open Subtitles | مائتان من عملة "تيكن" |
| Tekken daha fazlasını istiyor. | Open Subtitles | "تيكن" بنيت على طمع الناس |
| Tekken benim olmalı. | Open Subtitles | يجب أن تكون "تيكن" ملكي الآن |
| Asla Tekken'nin olmayacağım. | Open Subtitles | لن أنتمي أبداً إلى "تيكن" |
| Tekken. | Open Subtitles | "تيكن" |
| bu Tekken! | Open Subtitles | تلك هي "تيكن" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 