| Pardon, iki shot tekila bir de beyaz şarap alabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على تيكيلا ونبيذ ابيض ؟ |
| Selam benim, cumartesi partideydim tekila içtim. | Open Subtitles | مرحبا أنا لورين .. لقد كنت في حفلة ليلة أمس و أنت تعرف ماذا يحدث حينما أشرب الـ تيكيلا |
| Bir şişe tekila alalım..para versene. | Open Subtitles | أعتقد أن نحضر قنينة تيكيلا للحفلة أعطني مالاً |
| İki tekila ve iki Stella alabilir miyiz, lütfen? | Open Subtitles | هل يمكننا الحصول على اثنين من تيكيلا واثنين من ستيلا، من فضلك؟ |
| - Tequila Revolucion, sade, limonsuz. | Open Subtitles | تيكيلا ريفولسيون, فضي. بدون ليمون. |
| Tropicana'daki duble tekila shotlarına teşekkür edebilirsiniz. | Open Subtitles | حسنا، يمكنك أن أشكر الطلقات تيكيلا اثنين لواحد و تروبيكانا |
| Bir defa bu boktan bir tekila değil, gayet iyi bir tekila. | Open Subtitles | اولا, هذه ليست تيكيلا سيئة هذه تيكيلا جيدة جدا |
| Sarhoşum çünkü 4 tekila içtim. | Open Subtitles | أنا ثمل لأنني شربت للتو أربع كؤوس تيكيلا |
| Tommy, iki tekila lütfen. Eski günlerin hatrına. | Open Subtitles | تومى ، مشروبين تيكيلا من فضلك فى صحة الأيام الخوالى |
| Pardon, ben ve kızlara üç tekila alabilir miyim? | Open Subtitles | عذراً، هل يمكنني الحصول على ٣ جرعات تيكيلا لي ولفتاتاي؟ |
| Biz distribütör değiştirmedik, ...ve yılan tekila siparişi vermedik. | Open Subtitles | نحن لم نغير الموزع و لم نطلب تيكيلا الثعبان |
| Bu problem benliğimin özünde, çok derinlerde, ve sekiz tekila shot belki bunu bir kaç saatliğine maskeleyebilir. | Open Subtitles | هذا فقط في قلب شخصيتي، عميقاً في شخصيتي، وثمانية كئوس تيكيلا لن تُخفي ذلك سوى لبضعة ساعات. |
| Margarita, tekila Soda, tekila rocks, tekila shot, otel, sex, oda servisi, duş, sex ve Uber. | Open Subtitles | نأكلمارجريتاصوداتيكيلا.. تيكيلا رائعة، كؤوس تيكيلا فندق، جنس، خدمة الغرف، |
| Bana tekila sırala dostum, | Open Subtitles | رتَب لي طلباً. كأس تيكيلا "تيكيلا: مشروب كحولي مصنوع من الصبَار" |
| Belki önce biraz içki. Biraz daha tekila? | Open Subtitles | ربما علينا أن نشرب شيئاً أولاً، المزيد من الـ"تيكيلا"؟ |
| Bana da tekila ve limon alır mısın lütfen. - Tekile ve limon. | Open Subtitles | سأخذ زجاجة تيكيلا بطرنشات الليمون - تيكيلا بطرنشات الليمون - |
| Büyük bir kaktüstü. Ona tekila içirdik. | Open Subtitles | الكثير مـن الصبـار ، أعطينـاه شراب الـ "تيكيلا" لتخفيف الألم |
| Montlarınızı bulamadım ama tekila buldum. | Open Subtitles | لم أجد معطفيكما لكني وجدت تيكيلا |
| Bil bakalım ne oldu? Tila Tequila ve Deniz Aslanları ile ilgili. | Open Subtitles | خمني ماذا تفعل ( تيلا تيكيلا ) مع اسودها الان |
| Şansına bol bol ucuz tekilamız vardı. | Open Subtitles | لكن من حظه الرائع ليست تيكيلا رخيصة |
| Bir şişe tekiladan sonra kendimizi köpük banyosunda bulduk. | Open Subtitles | حسنُ , قارورة تيكيلا لاحقا كنا متعانقين باستحمام فقاعات |
| Daha kötü anlarım olmuştu, ancak en azından tekilayla dans dahildi. | Open Subtitles | شعرت بما هو أسوء.. ولكن على الأقل كان هناك تيكيلا ورقص في تلك الحالات |
| Bernard'ın tekilası matara tekilası. | Open Subtitles | و تيكيلا القارورة. لذا تعالى و أشربي. |
| Nora Dominguez şu anda tekilanın dibinde. | Open Subtitles | نورا دومينغيز في الجزء السفلي من السيد تيكيلا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 