| Geçtiğimiz Mart ayında Telford ve Shropshire'da sıkça rapor edilen bir durumdu. | TED | وكان وقع نشر هذا الحادث على نطاق واسع جدا في كل من تيلفورد وشروبشاير مارس هذا العام. |
| Ölenlerden birinin ailesini temsil eden Avukat Telford Higgins... kanunsuz ölüme neden olmaktan dava açacağını bildirdi. | Open Subtitles | المحامى تيلفورد هيجنز قد حصل على توكيل من احد عائلات المقتولين |
| Ölenlerden birinin ailesini temsil eden Avukat Telford Higgins... kanunsuz ölüme neden olmaktan dava açacağını bildirdi. | Open Subtitles | المحامى تيلفورد هيجنز قد حصل على توكيل من احد عائلات المقتولين |
| Albay Telford çabaları kontrol aktarmak için değil tamamen Were boşuna. | Open Subtitles | جهود العقيد تيلفورد بتحويل السيطرة لم تكن عبثا ً. |
| Cole Telford'un referans örneğine uyuyor. | Open Subtitles | " إنها تطابق العينة المرجعية لـ " كول تيلفورد |
| Ve zaten tanıdığınız, Albay Telford. | Open Subtitles | " وبالطبع , تعرفون العقيد "تيلفورد ,هل انت مستعد ايها العقيد؟ |
| Icarus Üssü, ben Telford. | Open Subtitles | من "تيلفورد" الي قاعدة "ايكاروس" , لانستطيع ان نصدهم اكثر |
| Albay Telford'a haber ver, biz hiper uzaya girene kadar adamlarını getirmek için iki dakikası var. | Open Subtitles | موجه العقيد "تيلفورد" بأن الجميع لديه دقيقتين ليجلب الناس من علي السطح قبل ان نقفز بواسطة الانتقال الفضائي |
| Telford'ın, geçide güç aktarma planı üzerine on farklı simülasyon yaptım. | Open Subtitles | بتشغيل المحاكيات علي عديد التباينات من خطة (تيلفورد) لامداد البوابة بالطاقة |
| Albay Telford asla böyle bir hata yapmazdı. | Open Subtitles | العقيد "تيلفورد" لم يكن ليرتكب مثل هذا الخطأ |
| Albay Telford'ın bölmesindeki havayı boşaltmaya başlayın. | Open Subtitles | "إبدأ بتفريغ الهواء من غرفة العقيد "تيلفورد |
| Bunu yaparak sadece Albay Telford'ın cinayetini değil Dr. Rush'ınkini de üstlenmiş oluyorsun. | Open Subtitles | إذا تركت هذا يحدث أنت لا تشارك في قتل العقيد "تيلفورد" فقط بل قتل الدكتور"راش" أيضاً |
| Birkaç saat önce Albay Telford Lucian İttifakı adına köstebeklik yaptığını itiraf etti. | Open Subtitles | خلال الكم ساعة الماضية العقيد "تيلفورد" كان جاسوساً للتحالف |
| Albay Telford'ın sağladığı istihbarat da artık işe yaramaz. | Open Subtitles | "إيضا ستجدون ان المعلومات التي زودكم بها العقيد "تيلفورد باتت غير مفيدة لكم الآن |
| Pekâlâ, Telford onlara hâlâ onlardan biri olduğunu inandırmış yoksa şimdiye kadar ölmüş olurdu. | Open Subtitles | حسنا، "تيلفورد" أقنعها بأنه لا يزال إلى صفها ان لم يكن كذلك لكان ميتاً الآن |
| O sırada, geçit odasının havasını boşaltmanın Dr. Rush'ı da Albay Telford'ı da öldüreceğine inanıyordum. | Open Subtitles | في ذلك الوقت، اعتقدت أن تفريغ الهواء "سيقتل الدكتور "راش" والعقيد "تيلفورد |
| Albay, bir panel Telford'ın şifresiye açıldı. | Open Subtitles | "عقيد، احدى لوحات المفاتيح فعلت منذ قليل بواسطة الرمز الخاص بـ"تيلفورد |
| Albay Telford başvuran bir köstebek olma | Open Subtitles | كولونيل تيلفورد اعترف انه كان جاسوس |
| Her şey, Albay Telford'a bağlı. | Open Subtitles | إنها الأن فى يد كولونيل تيلفورد |
| H.M. Tilford'a münasip bir yerine sokmasını söyledim. | Open Subtitles | انا اخبرت أ,م تيلفورد اين يدفع ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 