Telly, seni hastaneye yatırmadan hallederiz diye umuyordum. | Open Subtitles | تيلى كنت آمل أن نفعل هذا دون وضعك في مستشفى |
Bence Telly Savalas'ın_BAR_"Korku Burnu"nun orijinalinde... göründüğünü bilmek de_BAR_beyinde gereksiz yer işgal ediyor. | Open Subtitles | رأيى ان هناك فراغ عقلى يكفى لان تقول ان تيلى سافلاس كان لة دور صغير فى - رأس الخوف |
Uydurulmuş anılar, Telly. Bunlar olur. | Open Subtitles | ذكريات مخترعة تيلى هذا يحدث احيانا |
Ama Mickey Gorman ve Tilly Rice'ın bildiği şey neydi ki? | Open Subtitles | ولكن, ما الذى كان ميكى جورمان و تيلى رايس يعرفونه ؟ |
Tilly, gece siparişlerini aldığı için, pek çok konukla görüşmüştü. | Open Subtitles | تيلى هى التى كانت تُلبى الطلبات الليلة الماضية ولأى عدد من النزلاء |
Tilly Rice, Bess Sedwick'inkine benzer şapka giyiyordu, | Open Subtitles | كان تيلى رايس ترتدى قبعة تشبه ما تلبسه بيس سيدويك الى حد ما |
Yardım etmek isterim. Telly benimle temas kurdu. | Open Subtitles | فقط اردت المساعدة تيلى اتصلت بى |
Lütfen, Telly. Yardıma ihtiyacımız var. | Open Subtitles | أرجوكى تيلى, نحن فى حاجة للمساعدة |
Bu iyi. Tanrım, Telly, bunlar gerçek. | Open Subtitles | تيلى, هذة الحقيقة |
Telly Paretta. Ash, lütfen. | Open Subtitles | تيلى بارادا , أش أرجوك |
Telly Paretta benim hastamdı. | Open Subtitles | تيلى بارادا احد مرضاى |
- Dr. Munce, ben Telly. | Open Subtitles | -دكتور منس.. أنا تيلى. |
Ash. - Hayır, Telly. | Open Subtitles | -لا, تيلى ارجعى للخلف |
Ben Telly. | Open Subtitles | أنا تيلى |
Tilly'nin, olması gerektiğinden çok daha fazla parası vardı. | Open Subtitles | لأن تيلى تملك مالا اكثر مما تجنيه من عملها 399 00: 22: 58,487 |
Tilly'yle ben her konuda anlaşamazdık ama onu çok özlüyorum. | Open Subtitles | انا و تيلى دائما لم نتفق فى الرأى ولكن, أتعلم, انى افتقدها, |
-Siyah şapka. Zavallı Tilly Rice'ın şapkası. | Open Subtitles | القبعة السوداء على راس المرحومة تيلى رايس |
Katilin, hizmetli Tilly Rice'la, mirasçı Elvira Blake'i karıştırdığını mı söylemek istiyorsunuz? | Open Subtitles | أتفترضين ان القاتل أخطأ وقتل الخادمة تيلى رايس,بدلا من الفيرا بليك ,الهانم ؟ |
Tilly, yanlışlıkla Leydi Sedwick yerine öldürülseydi katilin gerçek hedefi Leydi Sedwick demek olurdu. | Open Subtitles | لو كانت تيلى أٌخطئت على انها السيدة سيدويك اذن تكون الليدى سيدويك هى الهدف الحقيقى للقاتل, |
Katil, Mickey Gorman'ın, Tilly Rice'dan sonra öldürüldüğünü düşünmemizi istiyordu. | Open Subtitles | اترين, القاتل يريدنا ان نصدق ان موت ميكى جورمان جاء بعد موت تيلى رايس |
Tilly Rice'la flört ettiğinizi niçin söylemediniz bize? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرنا انك كنت تُراود تيلى رايس ؟ |