| Teal'c koordinatları bulabilecek. | Open Subtitles | تيليك يجب أن يكون قادرا على اكتشاف الاحداثيات. |
| Eğer Teal'c kargo gemisini doğru pozisyonda manevra yapabilirse,... | Open Subtitles | اذا استطاع تيليك المناورة داخل الموقع,... |
| Teal'c, ben Daniel. Cevap ver. Teal'c, anladın mı? | Open Subtitles | تيليك,أنا دانيال.هيا. تيليك,هل تسمعنى؟ |
| Evet, Teal'c. Tek parça halindeyiz. | Open Subtitles | نعم,تيليك.نحن فى جزء واحد. |
| Teal'c, ben Daniel. | Open Subtitles | تيليك,أنا دانيال. |
| Teal'c, neredeyse hazırız. | Open Subtitles | تيليك,نحن تقريباً مستعدون. |
| Teal'c, anlaşıldı mı? | Open Subtitles | تيليك,هل تسمعنى؟ |
| Teal'c, cevap ver. | Open Subtitles | تيليك,هيا. |
| Teal'c. | Open Subtitles | تيليك. |
| - Duyuyorum, Teal'c. | Open Subtitles | -أسمعك,تيليك. |
| Teal'c! | Open Subtitles | تيليك! |
| Teal'c! | Open Subtitles | (تيليك)! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 