| Timmy Musket'in Block Island'da bir mezarlıkta gömülü olduğunu öğrendim. | Open Subtitles | تعلمت بأن تيمي مسكيت مدفون في مقبرة في جزيرة بلوك |
| Ortanca çocuklarım James ve Sarah, Timmy'ye gösterdiğim ekstra ilgiye kızıyorlar ve bizi cezalandırmak için okulu bok ediyorlar. | Open Subtitles | الأوسطين جيمس وسارة مغتاضين, يتصورون أن تيمي آخذ أهتمامي الأكبر لذا هم متأخرين في دراستهم ليعاقبوني.. |
| Biz yatıyorum. Timmy gözlerini açık tutamıyor bile. | Open Subtitles | نحن ذاهبون للنوم تيمي بالكاد يستطيع فتح عينيه |
| Getir götüre bakıyor, değil mi, Timmy? | Open Subtitles | هو الذي يقدم لنا الطعام وما شابه. صحيح, تيمي ؟ |
| Örneğin lisedeyken, Timmy'i benden çaldığın zaman. | Open Subtitles | كما هو الحال في الإعدادية، عند سرق تيمي من لي. |
| Ama imzanızdaki P harfi L'ye benziyordu o yüzden Timmy'yi arayıp: | Open Subtitles | لكن الطريقة التى وقّعت بها البى بدت مثل إلال لذا نحن كنّا ندعو تيمي طول الوقت ونقول |
| Timmy hasta, bebek hasta ve karım canıma okuyacak... çünkü naneli dondurmasını almayı unuttum. | Open Subtitles | تيمي مريض، الطفل الرضيع مريض، والزوجة سَيَعطيني جحيمَ ' يَجْعلُ أنا نَسيتُ آيس كريمَ رقاقةِ نعناعِها. |
| Timmy için kederlendiğim hiç bir günüm olmadı, onun için diğer ölen arkadaşlarımda ki, gibi keder duymadım.. | Open Subtitles | لم اعتقد يوما اني قد أبكي من أجل تيمي كما بكيت على اصدقاء أخرين توفوا |
| Timmy nin hayatındaki bazı anlar, onu tam anlamıyla sona getirmişti. | Open Subtitles | في عدد من لحظات حياته, قام "تيمي" بتناول جرعات زائدة مميتة |
| Timmy nin ölümünden sonra, insanlar birbirine, "Bu yaptıklarından dolayı aldatılmış hissetmiyor musunuz? | Open Subtitles | بعد وفاة تيمي, قال لي الناس ألا تشعر بالخيانة بعد كل ما فعل ؟ |
| Diğer çocuklar gibi Timmy de bağışık çünkü onların bünyelerinde antibiyotik var. | Open Subtitles | أولئك الأولاد مثل تيمي عندهم مناعة أيضا لأنهم أخذوا المضادات الحيوية |
| - Ne? Timmy'i aldılar Kalabalıkların arasından koşup geldiler, Ve tüm çocukları topladılar. | Open Subtitles | لقد أخذوا تيمي, انطلقوا خلال الحشود وأخذوا جميع الأطفال, سوف يعطونهم دواء |
| Unutma, Timmy'nin doğum günü partisi bugün 4'te. | Open Subtitles | تذكر, حفلة عيد ميلاد تيمي اليوم الساعة 4. |
| Timmy, bu sağlıklı arkadaşımıza, mahkeme için hazırladığımız küçük konuşmayı gösterir misin? | Open Subtitles | تيمي اقرأ الخطاب الذي ستتلوه في المحكمة لصديقنا |
| Küçük Timmy ve Sally'lerin ne istediklerini ailelere fısıldayabiliyor. | Open Subtitles | ويمكنه أن يهمس للوالدين ما الذي يرغب به تيمي الصغير وسالي للكريسماس |
| Senle tanışmadan önce Timmy Harrison ile dört ay çıktım ben! | Open Subtitles | لقد واعدت تيمي هارسون لمدة أربع شهور قبل أن أقابلك |
| Beni düşündüğün için çok tatlısın Timmy. Ama başı dertte olan ben değilim. | Open Subtitles | أنت لطيف جداً لقلقك علي و لكني لست بمشكلة تيمي |
| Timmy'den yeni kıza mail atıyorum. | Open Subtitles | أُرسلُ بريد إلكتروني إلى ذلك الفرخِ الجديدِ مِنْ تيمي. |
| Timmy daha önce sana karşı anne olamadığımı fark etmemi sağladı. | Open Subtitles | تيمي جَعلَني أُدركُ ذلك أنا ما كُنْتُ الأمّ كبيرةً إليك. |
| Bu konuda ona katılıyorsun, değil mi, Temi? | Open Subtitles | أعتقد أنّكَ تتفق مع ذلك ، أليس كذلك يا (تيمي)؟ |
| Tammy Steinfeld'i biliyorsun degil mi, su araba cöplüğundeki? | Open Subtitles | ؟ أتعرفين تيمي ستايفنلد من مجمع الركاب |
| Geleceğe dair tahminler yürüten insanlardan mı nasihat isterim, yoksa Tami'den, medyumumdan mı? | Open Subtitles | يا رفاق, هل أنا بحاجةٍ إلى نصيحةٍ من أشخاصٍ يتنبأون بالمستقبل؟ أو هل أنا بحاجةٍ إلى نصيحة من تيمي " طبيبتي النفسية " |
| Merhaba Tim. O kadar da güzel değil, ve sigara içiyor. | Open Subtitles | مرحبا يا تيمي إنها ليست جميلة جدا و هي تدخن |
| Zavallı küçük Timicik. Şansını kaybettin. | Open Subtitles | مسكين (تيمي) الصعير لقد ضيعت فرصتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 