| Ve şu Tinkles dangalağın teki. Çok fazla konuşuyor. | Open Subtitles | و تينكلز هذا, انه أحمق يثرثر و شعره يتساقط فى كل مكان |
| Bay Tinkles kulaklarının arkasını yıkamayı unutma! | Open Subtitles | تذكر سيد تينكلز أن تغسل خلف أذنيك |
| Bay Tinkles'ı görme zamanı, Bay Mason. | Open Subtitles | هذا وقت السيد تينكلز, سيد مايسون |
| Bu doğru bay Tinkles. Sen çok kötü bir kedisin. | Open Subtitles | هذا صحيح سيد تينكلز أنت قط سىء التصرف |
| Tinkles, Kedici Galore nerede bilmiyordu. Bizi yanlış yönlendirdi, adam psikotik. Diğer bir deyişle, sıradan bir kedi işte. | Open Subtitles | "تينكلز" لا يعرف مكان كيتي جالور" , انه يعبث بأصابنا اسلوب قديم معروف |
| İşte buradasın Bay Tinkles. | Open Subtitles | ها أنت, سيد تينكلز |
| Buraya kadar Tinkles! | Open Subtitles | إنتهى الأمر يا تينكلز |
| Benim, Tinkles! Özgürüm! Sağ salim! | Open Subtitles | -مرحبا اصدقائي , انها انا "تينكلز " |
| # Summer ve Tinkles, çok iyi dostlar | Open Subtitles | ♪ سمر وأصدقاء تينكلز معاً ♪ |
| - Bu Tinkles'ı hep duyuyoruz ama hiç gör... | Open Subtitles | (دائماً ما نسمع عن هذا الـ(تينكلز -لكننا لم نصـ .. |
| Çek şu kıçını suratımdan Tinkles! | Open Subtitles | أغرب عن وجهى ! تينكلز |
| Tinkles ne geveledi öyle? | Open Subtitles | -عم كان يتحدث "تينكلز"؟ |
| İlk isim "Tinkles Mil Spurt" ve son isim "Tike Sprint Mulls". | Open Subtitles | تبدأ بإسم (تينكلز ميل سبيرت)... وتنتهي بإسم (تايك سبرينت مالز). |
| Ben Tinkles ve bunlar da arkadaşlarım. | Open Subtitles | أنا (تينكلز) وهؤلاء هم أصدقائي. |
| Bay Tinkles! | Open Subtitles | سيد تينكلز |
| Bay Tinkles! | Open Subtitles | سيد تينكلز |
| - Tinkles yaptı! | Open Subtitles | (لقد كانت (تينكلز! |
| Tinkles gerçek. | Open Subtitles | تينكلز) حقيقية). |
| Bay Tinkles! | Open Subtitles | سيد تينكلز - |
| - Tinkles. | Open Subtitles | (تينكلز)! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 