عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تينن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Tynan
-
Tennent
| Tynan onun kazanmasını ayarlamış. | Open Subtitles | ميريوس.. -- "تينن" يساعده على الفوز .. |
| - Bu Tynan'ın ofisi. | Open Subtitles | - هذا هو مكتب " تينن" ؟ |
| - Tynan, cevap ver. | Open Subtitles | " تينن" أجبني ؟ |
| Bu notu koç Tennent'e vermeni istiyorum, bunu yapacağına söz verir misin? | Open Subtitles | أرغب منكِ إعطاء هذه للمدرب ( تينن ) , أتعديني ؟ |
| - Koç Tennent. | Open Subtitles | ( أنا المدرب ( تينن |
| Koç Tennent. | Open Subtitles | ( المدرب ( تينن |