| Bayanlar baylar, harika yedi saat. YouTube da bir numara olan şarkı. | TED | سيداتي سادتي, لسبع ساعات ممتعة كان الفيديو رقم واحد على اليو تيوب |
| Ama aslında benim için neredeyse bu iki üründen daha ilginç olan şey, insanların bunlardan nasıl haberdar olduğu. YouTube gerçekten tek bir kişinin bir fikri tüm dünyaya duyurabilmesinin | TED | ولكن، بالنسبة لي، المشوق في الموضوع أكثر من هذين المنتجين هو كيفية تعرف الناس عليهما يو تيوب قد غير الطريقة، أو السرعة |
| Ben söyleyeyim ilk. YouTube'u öğrendiğim günden itibaren tam 5 gün iş yapmadım. | Open Subtitles | حسنا سأبدأ بنفسي عندما اكتشفت موقع "اليو تيوب" لم أعمل لمدة خمسة أيام |
| Ekran Kasabası'na tekrar hoş geldiniz, burası Şerif Wholesome, Siyahi Başkan, Geena Davis'in 1986'da başarısız olan komedi dizisi, seslendirme kuşağı, ve Hannigan, M.F.A.'in yayınlandığı kanal. | Open Subtitles | أهلاً بعودتكم لبرنامج (تيوب تاون) موطِن .. المأمور (هولسم)، الرئيسالأسوَد.. |
| Ekran Kasabası'nda sırada uzayda geçen "Upscalien in Da House!" var. | Open Subtitles | الفقرة التالية في (تيوب تاون) إنهمتمردمن الفضاء.. "الفضائي الراقي" |
| Ekran Kasabası'nda sırada, 80lerin ünlü dizisi Supreme Courtney var. | Open Subtitles | الفقرة التالية في (تيوب تاون) مسلسل الثمانينات الكلاسيكي "بارعة المحكمة العليا" |
| J' Laid back, swervin' like I'm George Jones J' | Open Subtitles | ♪ سينما تيوب فري , البوكس اوفس بين يديك ♪ |
| Bir şey yapmayacak mısınız? - - Öncelikle bunu YouTube'e koyacağım. | Open Subtitles | ألن تفعل شيئ سأقوم بتحميل هذا على موقع تيوب |
| Cep telefonu melodilerinden YouTube'a koyacağın bir dans versiyonuna kadar. | Open Subtitles | من نغمات الهواتف إلى حتى الرقص في اليو تيوب |
| YouTube. Dinleyin. Bir dahaki deplasman maçı ne zaman? | Open Subtitles | يو تيوب, حسنا متي مباراه الذهاب القادمه؟ |
| Hanginiz dişçiye giden çocuğun YouTube videosu. | Open Subtitles | تيوب اليو فيديو هو الاجزاء هذه في اي الاسنان طبيب مخدر في للطفل |
| - Çoğu Flash'ta hazırlandı ama YouTube'a koydum. | Open Subtitles | انهم استندوا على كذبة بالغالب لَكنِّي وَضعتُهم على اليو تيوب |
| Bu Selina'nın konuşması ve Chung'ınki de çoktan YouTube'ta. | Open Subtitles | لذا هنا نسخة سيلينا المطبوعةُ وشانج جاهز على اليو تيوب |
| J' Jack and Jim were a few good men J' | Open Subtitles | ♪ سينما تيوب فري عالم الافلام بين يديك ♪ |
| J' Light the bonfire, then call the girls J' | Open Subtitles | ♪ نعم انها سينما تيوب فري التي تمتعني ♪ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 