عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تيودور روزفلت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Theodore Roosevelt
| Theodore Roosevelt'in de söylediği gibi... | Open Subtitles | كما تعلمون ، مثلما قال تيودور روزفلت |
| Şu anda burada bir sürü Theodore Roosevelt'imiz var. | Open Subtitles | .... لدينا الكثير من "تيودور روزفلت" حالياً |
| Theodore Roosevelt olarak imzalamış. | Open Subtitles | ! لقد وقعها بإسم تيودور روزفلت |
| Başkan Theodore Roosevelt tarafından hezimete uğradılar. | Open Subtitles | تم سحقهم بيد الرئيس "تيودور روزفلت" |