| Özel Ajan Todd. Bu, Özel Ajan Stone ATF'den. Bu olayda bizimle çalışacak. | Open Subtitles | العميلة تود، هذه العميلة ستون من الأية تي إف سوف تعمل معنا في هذه القضية |
| Yasadışı silah satışı ve cinayete karışan ATF Ajanı. | Open Subtitles | عميلة أي تي إف متورطة في أسلحة غير شرعية وجريمة قتل |
| ATF ile silahın izini sürmeye çalışıyoruz. | Open Subtitles | نحن نَعْملُ مَع أي تي إف لتَعْقيب السلاحِ. |
| Hayır. ATF ve LEU, Aslan Özel Tim'inin parçası olarak bugün taşınıyor. | Open Subtitles | لا، إيه تي إف سينتقلون اليوم كجزة من فريق ليون |
| Takım Lideri Jung'un yokluğunda Ji Soo Yun TF-A takımının Takım Lideri olacak. | Open Subtitles | ...(في ظل غياب قائد الفريق (جونغ (جي سو يون) ستمثل قائد الفريق لـ فريق الـ (تي إف - أ) |
| ATF in bunla ilgilendini bilmiyordum | Open Subtitles | حسناً, هذه المرة الأولى التي يأتي بها عملاء من الإي تي إف |
| ATF ve FBI olayın kriminal suç kısmını inceliyor, biz ise operasyonu yürütüyoruz çünkü elimizde tutuklama emri var. | Open Subtitles | "أي تي إف" والمباحث الفيدرالية إنهم يتحرون الجانب الإجرامي من هذا. نحن نتحرى مسألة، لأن لديه أمر قبض بارز. |
| ATF ve FBI'dan oluşan karma bir birlik tarafından gözetim altına alınmış durumda. | Open Subtitles | مراقبة مِن قِبل a مفصل أي تي إف / مكتب التحقيقات الفدرالي لجنة عمل للثلاثة شهورِ الماضية. |
| Bu ATF'li hanım bizimle mi çalışıyor? | Open Subtitles | هذه هي آنسة الأي تي إف التي تعمل معنا؟ |
| Saçmalama ATF'li hanım. | Open Subtitles | لا تكوني سخيفة يا فتاة الأي تي إف |
| Bildiğim her şeyi ATF'den öğrendim. | Open Subtitles | تعلمت كل شئ أعرفه من الأي تي إف |
| Bureau'daki Grooms'u ve ATF'yi ara. | Open Subtitles | يَتهيّأُ النداءُ في المكتبِ، وأي تي إف. |
| Hayır. ATF ve LEU, Aslan Özel Tim'inin parçası olarak bugün taşınıyor. | Open Subtitles | لا، إي تي إف و إل إي يو سينتقلون اليوم |
| Federaller, FBI, ATF ve polis departmanları. | Open Subtitles | المارشالز، المباحث الفيدرالية "أي تي إف" وعشرات من أقسام الشرطة. *مكتب الكحول الأسلحة النارية والمتفجرات* |
| Dünya Savaşı ananas el bombası şarapneli buldum ve Brownsville'deki bir ATF tesisi ile arasında bağlantı kurdum. | Open Subtitles | في السيارة المفخَّخةِ، وأنا ربطتُها "هو بـ"أي تي إف" في "براونزفيل |
| ATF'te tanıdığın biri var mı? | Open Subtitles | هل حصلتِ على علاقات داخل الـ "آيه تي إف"؟ |
| ATF onlarla karşı gözetleme uçaklarını bile kullanıma soktu ama ikinci bir Waco olayı çıkabilir diye üstlerine fazla gidemiyorlar. | Open Subtitles | الـ "آيه تي إف" بدأوا في مراقبة بدون طيار يحاولون بناء قضيتهم "لكن الجميع خائف من تكرار ما حدث مع "واكو |
| ATF, mağaza mermilerini biliyor. | Open Subtitles | الـ "آيه تي إف" يعرفون بشأن الرصاصات التى تبُيع في المتاجر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 