| TJ Hooker'dan nefret ederim ve McMillan ve Karısı'nı hiç izlemedim ama hatırlıyorum. | Open Subtitles | أنا أكره مسلسل تي جي هوكر ولم أرى مسلسل مكميلين والزوجة بالرغم من علمي بعرضه |
| O TJ değil. Ben Lisa Taylor'um. Bu da babamın evi. | Open Subtitles | انه ليس تي جي أنا ليزا تايلور هذا منزل أبي |
| TJ? Aslında bu 15 aylık çalışmayla oldu. Geniş kapsamlı bir eğitim, matematik, fizik, kimya. | Open Subtitles | تي جي ؟ أنتَ تتدرب لكي تكون الأسرع وهم يظنون أنكَ ستكون الأفضل |
| TGS'in yıldızısın. Bu geceden itibaren replikleri senaryodaki gibi oynayacaksın. | Open Subtitles | أنت نجم برنامج تي جي إس وستقرأ النصوص كما كُتبت |
| Cumaları saat 10:30'da NBC'de TGS'i izleyin! | Open Subtitles | شاهدو تي جي اس يوم الجمعة على إن بي سي الساعة 10: 30 |
| Homer, gökyüzü mavi, tonla çörek var, cuma ABC'de TGIF gecesi. | Open Subtitles | (هومر) ، السماء زرقاء ، الدونات لذيذة ، يوم الجمعة يعرض برنامج (تي جي آي اف) على الـ(آي بي سي) |
| TJ'ye söyle kız kardeşini kızdırmayı bıraksın yoksa eğlence parkına gidemez, o kadar! | Open Subtitles | اخبري تي جي طريقة عمل السيده أو أنه لن اذهب إلى اللواء السادس، هذه الفترة |
| Will'in, TJ'den büyüleyici kemeri geri kazanmasına yardım etmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا أحاول أن أساعد ويل ليستعيد هذا الحزام المدهش من تي جي |
| Fiona'nın, TJ'yi ilgi çekici bulması mümkün değil. | Open Subtitles | من المستحيل أن تكون فيونا مهتمة بـ تي جي |
| TJ'i rezil edecek şekilde yenebilecek, ama geceyi hâlâ eğlenceli tutabilecek biri. | Open Subtitles | شخصُ يستطيع هزم تي جي حتى درجة الإذلال ويبقي الليلة في نفس الوقت, كما تعلم, ممتعة |
| Bana Memur TJ Hooker diyebilirsin. | Open Subtitles | بإمكانك دعوتي بـ : الضابط تي جي هوكر |
| Hayır dedim çünkü TJ 'lütfen' demeyi unuttu. | Open Subtitles | إهدئي يا حلوة! أنا قلت لا لأن " تي جي " نسى أن يقول رجاءً |
| Ben de seni, TJ. Ayrıca kendimi de severim. | Open Subtitles | أنا دائماً أفضل ان تكون بالاسفل " أنا الى " تي جي |
| Biraz da yeni evimi tanımak istiyorum yani partiyi burada, "TGS" sahnesinde vereceğim. | Open Subtitles | وأحتاج لمعرفة منزلي الجديد، لذا سأقيم الحفل هنا في مسرح (تي جي اس) |
| Bu gece lütfen TGS'den bahsetmeyi unutmamayı dener misin? | Open Subtitles | هل لك أن تتحدث عن برنامج "تي جي إس" الليلة؟ |
| Sadece bir kez desen yeter: "TGS, Cumaları Saat 10:30'da NBC'de." | Open Subtitles | عليك أن تذكره مرة واحدة "تي جي إس كل يوم جمعه الساعة 10: |
| Avukat olma hayalimi gerçekleştirmek için TGS'den ayrılıp Columbia Hukuk Fakültesine gidiyorum. | Open Subtitles | " أنا سأغادر برنامج " تي جي إس إلى كلية الحقوق في جامعة كولومبيا لإطارد حلمي |
| Ve eğer reklam verenimiz olmaz ise TGS'in fişini çekecekler. | Open Subtitles | , وإذا كان ليس لدينا معلنين " سوف يلغون برنامج " تي جي إس |
| Bazı şeylerin harflerle kısaltılmışıdır. Mesela FBI, TGIF, anladın? | Open Subtitles | أنها أحرف تشير إلى كلمات مثل (أف بي آي) (تي جي آي أف) أتفهم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 