عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تَتذكّرُني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hatırladınız
-
Beni hatırladın
-
beni hatırlıyor
| Beni hatırladınız. | Open Subtitles | أنت تَتذكّرُني. |
| Beni hatırladın mı bilmiyorum. | Open Subtitles | أنت تَتذكّرُني. |
| Hey, Beni hatırladın mı? | Open Subtitles | انت، هل تَتذكّرُني ؟ |
| Beni hatırladın mı bilmiyorum, geçen gün seni okyanustan ben çıkarmıştım. | Open Subtitles | أنا لا أَعْرفُ إذا أنت تَتذكّرُني أنا سَحبتُك... -من المحيطِ منذ أيام. |
| -Hey, beni hatırlıyor. | Open Subtitles | يا، تَتذكّرُني. |