| Birisini arayıp, "Bize gelip kayıp civcivimi aramama yardım edermisin?" dersen... | Open Subtitles | تَدْعو شخص ما وتَقُولَ، ' يُمْكِنُ أَنْ تَجيءَ وتساعدُني أَبْحثُ عن فرخِي الطليقِ؟ ' |
| Neden New York'u arayıp, şansınızı denemiyorsunuz? Biz denedik de! Ve lütfen, ne kadar başarılı olacağınızı ben de bileyim! | Open Subtitles | الذي لا تَدْعو نيويورك وتُصبحُ فرصة، لأن، تَركَني أخبرْك، حاولنَا. |
| O zaman anneni ve babanı arayıp, ellerindeki kopyadan formülü okumalarını söyleyemem... | Open Subtitles | ثمّ أنا لا أَستطيعُ إقتِراح تَدْعو أمَّكَ وأبَّكَ ويَحْصلُ عليهم لقِراءة الصيغةِ مِنْ النسخةِ أرسلتَ... |
| Nereden arıyorsun? | Open Subtitles | أين تَدْعو مِنْ؟ |
| Acil servisi mi arıyorsun? Hayır, Henry'yi arıyorum. | Open Subtitles | Uh، هَلْ تَدْعو 911؟ |
| O zaman anneni ve babanı arayıp, ellerindeki kopyadan formülü okumalarını söyleyemem... | Open Subtitles | ثمّ أنا لا أَستطيعُ إقتِراح تَدْعو أمَّكَ وأبَّكَ ويَحْصلُ عليهم لقِراءة الصيغةِ مِنْ النسخةِ أرسلتَ... |
| Ona o kadar güveniyor ki, Sehlly'i arayıp... evliliğimize yardımcı olacak bir kursa katılmamız gerektiğini söylüyor. | Open Subtitles | تَأتمنُه كثيراً هي تَدْعو شيلي... ... ويُخبرُهاكيفنحن نَحتاجُ لأَخْذ a فصل لمُسَاعَدَة زواجِنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 