عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تَرتاحُ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
dinleniyor
-
Rahatla
| dinleniyor. | Open Subtitles | هي تَرتاحُ الآن |
| - Estelle şu an dinleniyor. | Open Subtitles | إستيل تَرتاحُ بارتياح. |
| dinleniyor. | Open Subtitles | هي تَرتاحُ. |
| Üç saatimiz kaldı! Rahatla! | Open Subtitles | إف، أنت يَجِبُ أَنْ تَرتاحُ. |
| O dinleniyor. | Open Subtitles | انها تَرتاحُ. |
| dinleniyor, tepki veriyor. | Open Subtitles | انها تَرتاحُ |