| sarhoşsun. | Open Subtitles | الموافقة، أنت تَشْربُ. |
| Sen sarhoşsun. | Open Subtitles | أنت تَشْربُ الآن. |
| Bakın burada, su içiyor. | Open Subtitles | اللعنة أنظر، ها هي تَشْربُ قليلاً من الماء |
| Lanet olsun, bak,işte biraz su içiyor. | Open Subtitles | اللعنة أنظر، ها هي تَشْربُ قليلاً من الماء |
| Sabahın 10'unda neden bira içiyorsun? | Open Subtitles | الذي تَشْربُ بيرةً في 10: 00 في الصباحِ؟ |
| Hala kahve içiyorsun. | Open Subtitles | ما زِلتَ تَشْربُ القهوةَ. |
| Sadece onlara kafanın karıştığını çünkü çok içtiğini çünkü ayyaşın teki olduğunu söyle. | Open Subtitles | فقط يُخبرُ هم بأنّك شُوّشتَ لأنك تَشْربُ أيضاً ' يَجْعلُك المعشبون. |
| Çünkü şu anda sarhoşsun. | Open Subtitles | لأنك تَشْربُ الآن. |
| Zaten bence şu anda sarhoşsun. | Open Subtitles | أنت تَشْربُ. |
| -Hayır. Eve git. sarhoşsun. | Open Subtitles | أنت تَشْربُ. |
| - sarhoşsun. | Open Subtitles | أنت تَشْربُ. |
| sarhoşsun. | Open Subtitles | أنت تَشْربُ. |
| Yine içiyor muydun? | Open Subtitles | هَلْ أنت ما زِلتَ تَشْربُ ثانيةً؟ |
| Saygılıyım, ama bir lağım çukurunda yaşıyor ve bir balık gibi içiyor | Open Subtitles | أَنا، لَكنَّها تَعِيشُ في a بالوعة، تَشْربُ مثل سمكةِ. |
| Yani açıkca fazlaca içki içiyor. | Open Subtitles | لذا، من الواضح، تَشْربُ كثيراً. |
| Sen de içiyor muydun? | Open Subtitles | هَلْ كُنْتَ تَشْربُ أيضاً؟ |
| - Sen hala bira içiyorsun. | Open Subtitles | - أَبّ، أنت ما زِلتَ تَشْربُ بالانتين. |
| Ne içiyorsun? | Open Subtitles | عظيم. - ماذا بأنّك تَشْربُ هناك؟ |
| N'olmuş? Klozetten su içiyorsun. | Open Subtitles | تَشْربُ خارج مرحاضِ. |
| İçki mi içiyorsun? | Open Subtitles | -هَلْ تَشْربُ الكحول ؟ |
| Oh, birşeyler içtiğini sanmıştım. | Open Subtitles | أوه، إعتقدتُ بأنّك كُنْتَ تَشْربُ شيءَ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 