| İnsanın ihtiyacı olduğu anda ortaya çıkan kişi olman garip. | Open Subtitles | مضحك كَمْ تَظْهرُ الرجلَ الذي يَظْهرُ عندما تَحتاجُه. |
| Neden her ortaya çıkışında hayatım karışıyor? | Open Subtitles | كُلَّ مَرَّةٍ تَظْهرُ فيها تصبح حياتيُ معقّدةً |
| Dün akşam öyle delirdi ki, bugün ortaya çıkmasa bile şaşırmam. | Open Subtitles | هي كَانتْ لذا وقواقَ ليلة أمس، أنا لَنْ أُفاجَئَ إذا هي لا تَظْهرُ حتى. |
| 500 metrenin altında yeni, gizemli hayvanlar ortaya çıkıyor. | Open Subtitles | تحت خمسمائة مترِ، الحيوانات الغامضة الجديدة تَظْهرُ. |
| Doğu Hindistan Ticaret Şirketi senin Singapur'da ortaya çıktığın gün beni buluyor. | Open Subtitles | شركة شرقِ الهند التجارية تَجِدُني اليوم تَظْهرُ في سنغافورة. |
| Her zaman ortaya çıkar ve bana etrafta patronluk taslarsın, bunu inkar etme! | Open Subtitles | تَظْهرُ دائماً و وتبدأبالترأسبي ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 