"تَعطيه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• vermelisin
• veremez

Jan, eğer parayı sakladıysan, hemen şimdi Filip'e vermelisin.
جان، إذا كنت قد أخفيتَ المال، فيجب أَن تَعطيه لفيليب الآن.

Bu kitabı bana vermelisin ki, Fez'e satayım.
أنت يَجِبُ أَنْ تَعطيه لي لذا أنا يُمْكِنُ أَنْ أَبِيعَه إلى فاس.

- Belki de ona istediğini vermelisin.
لَرُبَّمَا يَجِبُ أَنْ تَعطيه لها

İsteri krizi geçiriyor. Ona bir şeyler veremez misiniz?
هيه، إنه يعاني من الهستيريُا أليس بالإمكان أن تَعطيه شيءَ؟

Bana bir kitap ya da ona benzer birşey veremez misiniz?
لا تستطيعى ان تَعطيه لي في شىء مثل كتاب؟

Belki de ona para vermelisin.
لَرُبَّمَا يَجِبُ أَنْ تَعطيه لها

Ona bir sakinleştirici veremez misiniz?
أليس بالإمكان أن تَعطيه مسكّن؟