| şarkı söylüyor musun farkedemezsin, sadece kafanın içi tamamen boşalmış bir şekilde havada süzülürsün. | Open Subtitles | أنت لا تَعْرفُ بأنّك تَغنّي , هو فقط غبيّ كلياً , أنت فقط تَعُومُ هناك. |
| "Neden rüzgar şarkı söylüyor..." | Open Subtitles | لماذا الريحُ تَغنّي |
| "Neden bugün rüzgar şarkı söylüyor?" | Open Subtitles | "لماذا الريح تَغنّي اليوم؟ " |
| Akşamları evinde de otursan, gece kulüplerinde Şarkı da söylesen farketmiyor. | Open Subtitles | سواء تَغنّي في النوادي في الليل أَو فقط يَبْقى في البيت. |
| - Harika Şarkı söylüyorsun. | Open Subtitles | - تَغنّي جيدَ جداً. |
| "Neden bugün rüzgar şarkı söylüyor?" | Open Subtitles | لماذا الريحُ تَغنّي اليوم" |
| Her yerde şarkı söylüyor! | Open Subtitles | تَغنّي في كل مكان! |
| Şey, dostum, insanlar burada senden bir Şarkı dinlemek istiyorum. | Open Subtitles | السبب، صديقي، الناس هنا تريد ان تسمعك تَغنّي أغنية. |
| her sabah söylediğin şu Şarkı. | Open Subtitles | هذه الأغنيةِ التي تَغنّي كُلّ صباح. ماذا تعني |
| Tammi Terrell'den iyi Şarkı söylüyorsunuz. | Open Subtitles | إعتقدَ دائماً بأنّك يُمْكِنُ أَنْ تَغنّي أفضل مِنْ تامي تيريل |
| erkeklerle beraber Şarkı söylüyorsun. | Open Subtitles | تَغنّي مَع الرجالِ. هو... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 