عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تَوَقَّف" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kes
| kes şunu adamım! | Open Subtitles | تَوَقَّف يا رجُل |
| Yalakalığı kes! | Open Subtitles | تَوَقَّف عَن الهُراء |
| kes şu boku. | Open Subtitles | تَوَقَّف عَن الهُراء |
| - Cyril, oynamayı kes. | Open Subtitles | سيريل، تَوَقَّف عِن اللَعِب |
| Saçma sapan konuşmayı kes. | Open Subtitles | تَوَقَّف عَن هذا الهُراء |
| Konuşmayı kes! | Open Subtitles | تَوَقَّف فقط. |