عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تُخيفينها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
korkutuyorsun
| - Onu korkutuyorsun. - Ama bak, işe yarıyor. | Open Subtitles | أنتِ تُخيفينها - ولكن يُجدي نفعًا - |
| - Yapma. Onu korkutuyorsun. | Open Subtitles | توقفي - أنتِ تُخيفينها - |
| Onu korkutuyorsun. | Open Subtitles | إنكِ تُخيفينها |