| Bir Yahudi olarak Yahudi mezarlığına gömülmek istemiyor musun? | Open Subtitles | و أنت لا تريد أن تُدفن كيهودي في قبر يهودي؟ |
| Boris, gömülmek mi istersin yakılmak mı? | Open Subtitles | بوريس، أتريد أن تُدفن أم تُحرق بعد موتك؟ |
| Nerede gömülmek istediğini bildiğinize göre birazdan daha iyi tanıyor olmalısınız. | Open Subtitles | لابد أنك تعرفها أكثر من هذا إذا عرفت أين أرادت أن تُدفن |
| En azından Buxton'ta diri diri gömülmüş olmayacaksın. | Open Subtitles | على الأقل لن تُدفن حيًا هنا في (باكستون). |
| Tabii Terlingua'nın dışında bir yerlere gömülmeyi istemiyorsan. | Open Subtitles | الا اذا تود ان تُدفن في ترلنجوا |
| Ender misk geyiği beyaz bir örtü altına gömülmeden önce kalan yapraklardan istifade ediyor. | Open Subtitles | تأكل غزلان المسك معظم أوراق الشجر المتبقية قبل أن تُدفن تحت الغطاء الأبيض |
| Buraya gömülmen için ordu mensubu olmalısın. | Open Subtitles | أعتقد أن عليكَ أن تُدفن في المقابر العسكرية بدلاً من أن تُدفن هنا |
| Nerede gömülmek istediğini bildiğinize göre birazdan daha iyi tanıyor olmalısınız. | Open Subtitles | لابد أنك تعرفها أكثر من هذا إذا عرفت أين أرادت أن تُدفن |
| Böyle bir yere gömülmek ölümden de kötü bir kader olur. | Open Subtitles | ...أن تُدفن في مكان كهذا يعني الحكم عليك بمصير أسوء من الموت |
| Yakılmak mı istiyorsun, gömülmek mi? | Open Subtitles | أتريد أن تُحرق أم تُدفن ؟ |
| Huzur içinde gömülmek istersin değil mi? | Open Subtitles | تريد أن تُدفن في سلام، صحيح؟ |
| Yakılmak veya gömülmek istemiyor musun? | Open Subtitles | ألا تُريد أن تُدفن أو تُحرق؟ |
| Nereye gömülmek isterdin? | Open Subtitles | أين تحب أن تُدفن ؟ |
| Onunla gömülmek istediğini biliyor musun? | Open Subtitles | ! لكانت تسعى أن تُدفن مع هذا |
| Diane neden buraya gömülmek istedi? | Open Subtitles | لماذا أرادت (ديان) أن تُدفن هنا ؟ |
| Ölmüş ve gömülmüş olacak. | Open Subtitles | ستنتهى و تموت و تُدفن |
| Onların gömülmüş olmaları gerek. | Open Subtitles | التي يجب أن تُدفن... |
| Alamayacaksın. Annem ailesiyle beraber Bulgaristan'da gömülmeyi istedi. | Open Subtitles | أوصتني أمي بأن تُدفن مع أسرتها في (بلغاريا). |
| Annem ailesiyle beraber Bulgaristan'da gömülmeyi istedi. | Open Subtitles | أوصتني أمي بأن تُدفن مع أسرتها في (بلغاريا). |
| Ceset gömülmeden önce üzerine alkali çözeltisi dökülmüş. | Open Subtitles | لقد غُمرت البقايا بمحلول صابوني قبل أن تُدفن. |
| Buraya gömülmen için ordu mensubu olmalısın. | Open Subtitles | أعتقد أن عليكَ أن تُدفن في المقابر العسكرية بدلاً من أن تُدفن هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 