"تُذهن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• etki

Yüzüme karşı söyleyemeyeceklerini insanları etki altına alarak söyletiyorsun.
تُذهن السكّان المحلّيّين لمواجهتي بينما لا تجرؤ على ذلك.

Ona söylemem gerek. Zaten bir doktoru etki altına alıp söyletmesi an meselesi.
يجب أن أخبرها، إنّها مسألة وقت ريثما تُذهن طبيبًا.

Zavallı, saf barmen kızı etki altına almak ne kadar da zekice değil mi?
تُذهن ساقية ساذجة مسكينة؟