عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تُريدِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
istiyorsun
| Pekala! Neden ayrıldığımın gerçek nedenini bilmek mi istiyorsun? | Open Subtitles | -حسناً , هل تُريدِ معرفة السبب الحقيقي لمُغادرتي؟ |
| - Denemek mi istiyorsun? | Open Subtitles | - هل تُريدِ أن تُجربي هذا؟ |
| Ne istiyorsun? | Open Subtitles | ماذا تُريدِ ؟ |
| Aynısını mı istiyorsun? | Open Subtitles | - تُريدِ مثله؟ |