عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تُرِكَ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bırakılmıştı
| Bu radyo bizim için cep evrende bırakılmıştı. | Open Subtitles | هذا المذياع تُرِكَ لنا في الجيب الكونيّ. |
| Çünkü kapı açık bırakılmıştı zaten. İçeri girer girmez mektubu hemen buldunuz mu? | Open Subtitles | فلقد تُرِكَ الباب مفتوحًا - فهمت - |
| Kapı açık bırakılmıştı. | Open Subtitles | و البابُ تُرِكَ مفتوحاً |