ويكيبيديا

    "تُسجل" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • kayıt
        
    Tamam, nasıl kayıt ediliyor, bunda nasıl kayıt yapılıyor, Roy? Open Subtitles حسناً ، كيف تُسجل ، كيف تُسجل في هذه ؟ "روي" ؟
    kayıt dışı anlaşmayla ilgili bir şey. Open Subtitles لقد تشاركوا صفقة لم تُسجل في السجلات.
    Şu anda bizi kaydediyor ve bu kayıt da mahkemede kullanılacak. Open Subtitles إنها تُسجل لنا و ستُستخدم بالمحكمه
    Çabuk" Hâlâ o lens kayıt ediyorsa haklarımı bildiğimi hatırlatayım. Open Subtitles "اسرعوا، اسرعوا". بالمناسبة فأنا أعرف حقوقي, في حالة أن عدساتك مازلت تُسجل.
    Bizi kaydediyor, o kayıt da mahkemede delil olacak. Open Subtitles إنها تُسجل لنا و ستُستخدم بالمحكمه
    - Konuşmalarımız kayıt altında, efendim. - Şimdi anlaşıldı. Open Subtitles المكالمه تُسجل ياسيد فهمت
    Nasıl kayıt yapacağım. Open Subtitles "روي"!"روي"! كيف تُسجل في هذه؟ 318 00:
    Beceriksizce düzene koymaya çalıştığım kelimelerim bir şekilde "Akıllı Telofonu"na kayıt oldu. Open Subtitles إنني لا أزال أحاول استيعاب فكرة أن تكون كلماتي هذه... تُسجل بوسيلة ما على "هاتفكِ الذكي"!
    Geronimo'yu mu kayıt ediyorsun? Open Subtitles كُنت تُسجل بث (جيرانيمو)؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد