Biliyorum, bana inanmak için sebebin yok, ama bana güvenmek zorundasın tamam mı? | Open Subtitles | ، ليس لديك سبب يجعلك تُصدّقني لكنّك يجب أن تثق بي |
Bana inanmak için sebebin olmadığını biliyorum ama bana güvenmelisin, tamam mı? | Open Subtitles | ، ليس لديك سبب يجعلك تُصدّقني لكنّك يجب أن تثق بي |
Hayır, hayır, dinle, bana inanmak zorundasın. | Open Subtitles | كلاّ، كلاّ، إسمع، عليك أن تُصدّقني |
Bana inanmalısın! | Open Subtitles | يجب عليك أن تُصدّقني. |
Lütfen, bana inanmalısın. | Open Subtitles | أرجوك، يجب أن تُصدّقني |
Bana inanıyorsun. | Open Subtitles | إنّك تُصدّقني بالفعل. |
- Bana inanmıyorsun. | Open Subtitles | -أنت لا تُصدّقني . |
Bak, bana inanmak zorunda değilsiniz. | Open Subtitles | إسمع، ليس عليك أن تُصدّقني |
Bana inanmak zorundasınız. | Open Subtitles | لكن عليك أن تُصدّقني. |
Bana inanmak zorundasınız. | Open Subtitles | يجب عليك أن تُصدّقني. |
Wyatt, inanmalısın bana | Open Subtitles | (والآن، حقّاً يا يا (وايات ... عليك أن تُصدّقني عندما أقول لك |