| Benim tapınağımda zevk verilir ya da acı çekilir. | Open Subtitles | في معبدي إمّا تُعطى المُتعة أو تتلقّى الألم |
| Bu güç sadece Galactus'un kendisi tarafından verilir! | Open Subtitles | ! تلك القوة تُعطى من قبل (غالاتكس) بنفسه فقط |
| Hayır almazlar. Onlara verilir. | Open Subtitles | (لا يا (ريتشارد إنّهم لا يأخذون حصّتهم , بل تُعطى إليهم |
| "Özgürlük bahşedilmez, alınır" demiştin, değil mi? | Open Subtitles | الحرية لا تُعطى ... بل تؤخذ صحيح؟ |
| Çok çok önemli kişilere tanıtım olarak verilen yeni koleksiyonun bir parçası. | Open Subtitles | كان جزء من المجموعات الجديدة التي تُعطى للزبائن المهمين كترويج |
| Ben, bana verilen emirleri veririm. Ben diğerlerinin emrini yürütmeye koyarım sadece. | Open Subtitles | أنا أُعطي الأوامر التي تُعطى إلي، أنا أُنفّذ ما يريده آخرون |
| verilen emirleri yerine getirmek için buradayım komutanım. | Open Subtitles | أنا هنا لأنفذ أيّ أوامر تُعطى إليّ، سيّدي. |
| Çok çok önemli kişilere verilen tanıtım koleksiyonu muydu? | Open Subtitles | مجموعة ترويجية تُعطى للزبائن المهمين ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 