Karım, ilk kez kan öksürdüğünde piyano çalıp şarkı söylüyordu. | Open Subtitles | زوجتى كانت تُغنى على البيانو عندما سعلت الدماء فى أول مرة. |
şarkı sadece güzel yüzle değil ruhla söylenir. | Open Subtitles | الاغنية لايمكن ان تُغنى بالمظهر وانما بالروح |
Güzel bir şarkı. Ama o şarkı beş farklı kişi tarfından söyleniyor. | Open Subtitles | تلك أغنية جيدة ولكنها تُغنى من قبل خمسة أشخاص مختلفين |
şarkı söylerken ara sıra ona eşlik ederdim. | Open Subtitles | كُنت أود أحياناً مرافقتها عندما كانت تُغنى |
Baba ilk kez insanlar önünde söylenecek bir şarkı üzerinde çalışıyorum. Sahnede. | Open Subtitles | أبي، هذه أول مرة حيث تُغنى أغنية كتبتها أمام الناس على خشبة المسرح، أرجوك دعني أفعل ذلك |
Biraz sonra, onu şarkı söylerken duydunuz. | Open Subtitles | لاحقاً ، لقد سمعتوها و هيَ تُغنى. |
Adına şiir yazılmayacak, şarkı söylenmeyecek. | Open Subtitles | لن تُكتب القصائد ولن تُغنى الأغنيات |
Bir daha da şarkı söyleyemezsin. | Open Subtitles | وحينها سوف تُغنى بالأشارات . بقية حياتك |
şarkı söyleyip dans eder misin diyorum? | Open Subtitles | هل تُغنى وترقص؟ |
Elsa da mühendis olmak istiyor gerçi ben şarkı söylemesini tercih ederim. | Open Subtitles | (إلسا) ،تود أيضاً أن تُصبح مهندسه. على الرغم من أنها تكون أفضل عندما تُغنى. |