| Ekibe aldığı son yabancı çürük elma çıktı. | Open Subtitles | آخر غريب أدخله الفريق إتضح أنه تُفاحة فاسدة. |
| Ben de manava gidip kendime elma aldım. | Open Subtitles | ذهبتُ إلى المتجر واشتريت تُفاحة. |
| Bu sıradan bir elma değil, malum'dan bahsediyorum. | Open Subtitles | ولكن ليس اي تُفاحة يجب أن تكون المالوم |
| Malezya sahili açıklarındaki petrol kulesinin ışıklarını ve denize düşüp ölen genç adamı hatırlıyorum, yolculuk onun için sona ermişti, ve yediğim ilk elmayı hatırlıyorum, kuledeki adamlar vermişti. | TED | لكنني أتذكر الأضواء على منصة البترول قُبالة الساحل الماليزي وقصة الرجل الذي إنهار ومات نهاية الرحلة كانت كثيرة بالنسبة له وأول تُفاحة أتذوقها, أعطيت إلي من الرجال على المنصة |
| Anlaşmazlık Elması (bkz. Üç Güzeller Masalı) | Open Subtitles | "تُفاحة الفَوضى". |
| Bize bir elma getir. | Open Subtitles | أحضر لنا تُفاحة. |
| elma Anlaşmazlığı. Cassandra'yı bulmalıyız. | Open Subtitles | "تُفاحة الفَوضى"، علينا أن نجِد (كاساندرا). |
| Bir elma. | Open Subtitles | تُفاحة |
| Hank de elimden elma yerdi. | Open Subtitles | و(هانك) أيضاً أكل تُفاحة من يدي... |
| "Günde bir elma..." | Open Subtitles | "تُفاحة كل يوم..." |
| elma. | Open Subtitles | تُفاحة! |
| elma! | Open Subtitles | تُفاحة! |
| Taraf değiştiren ilk Gerhardt, parlak ve kırmızı elmayı alır. | Open Subtitles | أول (غيرهارد) يُبدل صفّه سيحصل على تُفاحة لامعة |
| Taraf değiştiren ilk Gerhardt, parlak ve kırmızı elmayı alır. | Open Subtitles | أول (غيرهارد) يُبدل صفّه سيحصل على تُفاحة لامعة |
| Anlaşmazlık Elması, | Open Subtitles | "تُفاحة الفَوضى"، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 