| - Ya da beyazını mı tercih ederdiniz? | Open Subtitles | ـ هذا الثعلبِ الأحمرِ خاصُّ جداً ـ أَو هَلْ تُفضّلين الأبيض ؟ |
| Bir depo silahın orada olmasını mı tercih ederdin? | Open Subtitles | هل تُفضّلين أن تكون هُناك خزانة تخزين مُمتلئة بأسلحة؟ تلك ليست مُشكلتي. |
| O hücrede, senin için hayatından daha çok değer verdiğin bir şey buldun çünkü istediklerini vermediğin takdirde seni öldürmekle tehdit ettiklerinde ölmeyi tercih ettiğini söyledin. | Open Subtitles | بتلكَ الزنزانة وجدتِ شيئًا أكثر أهميّة من حياتك. لأنّكِ لمّا هدّدوك بالإعدام لو لم تعطهم ما يريدون.. أخبرتِهم أنّكِ تُفضّلين الموت. |
| Umarım hâlâ daha ihtiyar aletini tercih ediyorsundur. | Open Subtitles | أَتمنّى بأنّك ما زِلتِ تُفضّلين ! .. عُضو الرجل العجوز |
| - Farklı bir selamlama tercih etmişsin. | Open Subtitles | أنتِ تُفضّلين تحيّة مُختلفة. |
| - Seni yemesini mi tercih edersin? | Open Subtitles | -هل تُفضّلين أن تؤكلي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 