"تُفكري" - ترجمة من عربي إلى تركي

• düşünme

Bir an olsun bile, Rahibe, alışkanlıklarının seni koruyacağını düşünme.
لا تُفكري حتّى للحظات - أختاه - أنّ عاداتكِ ستحميكِ.

Son dilim pizzayı almayı düşünme bile.
لا تُفكري حتى في أخذ قطعة البيتزا الأخيرة

Sakın düşünme bile.
لا تُفكري حتى بهذا الأمر. أنا لست مُضطرة لهذا.

Sen bunları düşünme.
عليكِ ألَا تُفكري بهذا على الإطلاق.

Bu kadar fazla düşünme.
فلا تُفكري كثيراً

Öyle düşünme.
لا تُفكري بهذا النحو