| Ama yukarı baksanız iyi olacak. | Open Subtitles | ولكن من الأفضل أن تُلقي نظرة في الطايق الأعلى |
| Gelip baksanız iyi olacak. | Open Subtitles | كنت آمل أن تُلقي نظرة عليه |
| - Kendiniz baksanız daha iyi olacak. | Open Subtitles | -مِن الأفضل أن تُلقي نظرة بنفسك . |
| Üsse döndüğümüzde bütün eserlere bakmanı istiyorum. Belki bir şey hatırlarsın. | Open Subtitles | عندما نعود أريدك أن تُلقي نظرة على كل هذه المصنوعات اليدوية |
| - Bu fotoğrafa iyice bakmanı istiyorum. | Open Subtitles | -أريدك أن تُلقي نظرة جيّدة في هذه الصورة . |
| Senden istediğim şey içeri girip, onlara bir göz atman ve yalancıyı seçip bana söylemen. | Open Subtitles | ما أودّ منك أن تفعله هُو أن تدخل إلى هناك، تُلقي نظرة على كلّ واحدٍ منهم، وتُخبرني لو كنت تستطيع كشف الكاذب. |
| Şuna bir bakmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تُلقي نظرة على هذه. |
| Yapmanı istediğim ilk şey Susan, şu listeye bir göz atman. | Open Subtitles | الآن، أول شيء أريده منك يا (سوزان) هو أن تُلقي نظرة على هذه اللائحة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 