| Belki de yarın tekrar denemeliyiz. | Open Subtitles | لَرُبَّمَا نحن يَجِبُ أَنْ نُحاولَ ثانيةً غداً. |
| yarın tekrar görüşürüz, tamam mı? Geç kalmamaya çalış. | Open Subtitles | ومن ضمن هذا أخذك العلاج , وسوف أراك ثانيةً غداً |
| Evet, ve yarın tekrar gidiyorum. | Open Subtitles | نعم، وأنا ساغادر ثانيةً غداً. |
| yarın tekrar git, o zaman. | Open Subtitles | ثمّ يَعُودُ ثانيةً غداً. |
| Belki yarın. yarın tekrar sor. | Open Subtitles | ربما غداً، اسألني ثانيةً غداً |
| Tamam.yarın tekrar tartışırız bunu. | Open Subtitles | حسناً سأعود إليكِ ثانيةً غداً |
| Bildiğimiz kadarıyla yarın tekrar hastalanabilir. | Open Subtitles | و ربما تمرض ثانيةً غداً |
| Bildiğimiz kadarıyla yarın tekrar hastalanabilir. | Open Subtitles | و ربما تمرض ثانيةً غداً |
| Majesteleri sizi yarın tekrar görecek. | Open Subtitles | وسيقابلكم السيد ثانيةً غداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 