| İkincisi ise, kızkardeşinizin menfaatlerinin korunması ile ilgili bana yardımınızı esirgemeyeceğinizdir. | Open Subtitles | ثانيهما, أتمنى أن لا ترفض مساعدتي في أمر يتصل رأسا بأختك أفدوتيا رومانوفنا |
| Ve ikincisi, kandırmaca daima dönüp dolaşır, yakana yapışır. | Open Subtitles | و ثانيهما ، أن المكر و الخداع دائماً ما ترجع عاقبته عليك |
| İlki, internetin kehribar konusunda güvenilir olduğuna ve ikincisi, bunu hissetmeyeceğine. | Open Subtitles | اولهما بأن الانترنت محق بخصوص العنبر و ثانيهما بأنك لن تشعر بهذا |
| İkincisi, dünyanın geri kalanı için tüm İspanyollar Roldán'a benziyordu. | Open Subtitles | ثانيهما: أنه بالنسبة لكل العالم... فإن كل اﻹسبان يشبهون "رولدان"! |
| İkincisi, bu aptal delinin teki. | Open Subtitles | و ثانيهما أن هذا المدرب مخبول |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 