عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ثاني أقدم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
en eski ikinci
| Kitaptaki en eski ikinci numara. | Open Subtitles | ثاني أقدم خدعة بالكتاب |
| Dünyanın en eski ikinci mesleği. | Open Subtitles | ثاني أقدم مهنة بالعالم |
| Meslekteki en eski ikinci numara. | Open Subtitles | ثاني أقدم خدعة بالكتاب |