| Merdivenleri çık,soldan ikinci kapı. Hala uyuyor olmalı. | Open Subtitles | في الطابق العلوي ثاني باب على اليمين يجب أن يكون مازال نائماً |
| Dinlenme odası koridorun sonunda sağdan ikinci kapı. | Open Subtitles | الحمّام في آخر الرواق ثاني باب إلى يمينك |
| - İki sol yap, sağındaki ikinci kapı. | Open Subtitles | انعطف يسارين، ثم اقصد ثاني باب على اليمين. |
| Üst katta. Sağdan ikinci kapı. | Open Subtitles | انها بالاعلى ثاني باب على اليمين |
| Sağdan ikinci kapı. | Open Subtitles | ثاني باب على اليمين |
| - Sağdaki ikinci kapı. | Open Subtitles | ثاني باب على اليمين |
| Koridoru geçince sağdan ikinci kapı. | Open Subtitles | في الأسفل ثاني باب على يمينك |
| Sağdan ikinci kapı. | Open Subtitles | ثاني باب على اليمين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 