عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ثعابيني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Yılanlarım
| Şey, sizin kaçaklarınız benim Yılanlarım var, kardeşim. | Open Subtitles | حسناً , حصلت أنت على المهاجرين، وأنا حصلت على ثعابيني , يا أخي. |
| Oh, Yılanlarım! Yılanlarım! | Open Subtitles | ثعابيني ثعابيني |
| Yılanlarım kaçmışşş! | Open Subtitles | لقد هربت ثعابيني! |
| Yılanlarım! | Open Subtitles | ! ثعابيني ! |