عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ثقبٌ أسود" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kara delik doğuyor
-
yeni bir kara delik
| Yıldız nihayet bir katastrofik bir süpernova olarak patladıktan sonra tüm bu kalıntılardan yeni bir kara delik doğuyor. | Open Subtitles | عندما يتفجّر النجم في النهاية في مستعرّ أعظم كارثي فلا يتبقّى سوى ثقبٌ أسود ناشئ |
| Her gün yeni bir kara delik doğuyor. | Open Subtitles | يولد ثقبٌ أسود كل يوم |
| Bir kara delik doğuyor. | Open Subtitles | يولد ثقبٌ أسود |