عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ثقتَه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
güvenini
| Giants, delikanlının rahatlamayı ve kendine güvenini kazanmayı öğreneceğini umuyor. | Open Subtitles | العمالقة يَتمنّونَ الاصغر سَيَتعلّمُ ان يرتاحْ ويستعيدْ ثقتَه... |
| güvenini kazanmak için Beckett'i Shipwreck koyuna yönlendirip kendi sonunu hazırlamak mı? | Open Subtitles | قُدْ Beckett لغَرَق الخليج الصغيرِ لِكي يَكْسبَ ثقتَه... ... أنجزْنهاياتَكَالخاصةَ؟ |