| Saygısızlık etmek istemem, ama bu adam ağır kıçımdan okla vurulduğumdan beri siyatiğe eğilimliyim. | Open Subtitles | أنظر أنا لا أَعْني عدم الإحترام لكن,هذا الرجلِ ثقيلِ ودائما كنت أتلقّى السهام في مؤخرتي كنت معرّضا لآلام النسا |
| Nasıl bir kadın ağır endüstiryel makine üzerinde uzmanlaşmış bir şirketi yönetmek ister? | Open Subtitles | الذي نوع a إمرأة الحاجات لرَكْض a شركة الذي يَتخصّصُ في ثقيلِ المكائن الصناعية؟ |
| "Kamyonlara ağır metaller yüklediler. | Open Subtitles | قايضوا على حمل معدنِ ثقيلِ |
| Biraz ağır gibi. | Open Subtitles | هو نوعُ ثقيلِ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 