| üç çift kesici diş... bir çift uzun köpek dişi... üç çift azı dişi... dört çift küçük azı dişi... alt ve üst... toplam 44 diş. | Open Subtitles | ثلاثة أزواج من القواطع وزوج من الأنياب الطولية وثلالثة أزواج من الضروس |
| üç çift ayakkabının kalıntısını buldum. | Open Subtitles | كيف تحددي هذا ؟ لأنني وجدت بقايا ثلاثة أزواج من الأحذية |
| Olay yerinde üç çift parmak izi bulunmuş. | Open Subtitles | ثلاثة أزواج من بصمات الأصابع وجدت في مسرح الجريمة |
| Tamam, üç adet pantolon. | Open Subtitles | حسناً, ثلاثة أزواج من السراويل |
| Bir paket prezervatif, üç adet ruj, üç adet naylon çorap ... | Open Subtitles | ... مجموعة واحدة من الواقيات ثلاثة من أحمر الشفاه ... " ثلاثة أزواج من الجوارب النسائية |
| Hiçbir ülke, insanların yılda ortalama üç çift aldığı ABD'den daha fazla spor ayakkabısı satın almıyor. | TED | لا يوجد بلد يفوق الولايات المتحدة الأمريكية في شراء الأحذية الرياضية، حيث المعدل الوسطي للشراء هو ثلاثة أزواج من الأحذية في السنة. |
| "Dört çift kamuflaj pantolonu, üç tane uzun kollu haki renkli gömlek üç çift çizme, dört çift yeşil çorap, üç tane yeşil tişört--" | Open Subtitles | أربع سروالات تمويه ثلاث قمصان داكنة الصفرة كم طويل ثلاثة أزواج من الأحذية، أربعة أزواج من الجوارب الخضراء، ثلاثة قمصان خضراء |
| Ya da üç çift topuklu ayakkabı. | Open Subtitles | أو ثلاثة أزواج من أحذيتها ذوات الكعب العالي ! |
| Bir paket prezervatif, üç adet ruj, üç adet naylon çorap... | Open Subtitles | ... مجموعة واحدة من الواقيات ثلاثة من أحمر الشفاه ... " ثلاثة أزواج من الجوارب النسائية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 