"ثلاثة أو أربعة أيام" - ترجمة من عربي إلى تركي

• üç ya da dört gün
• üç dört gün

Ama sonra... Ya üç ya da dört gün, tam hatırlamıyorum...
ولكن بعد ذلك قبل ثلاثة أو أربعة أيام لا أتذكر بالتحديد

Öyle görünüyor ki bu hikaye üç ya da dört gün daha ilgi görecek.
يبدو أن هناك ثلاثة أو أربعة أيام من التقارير المثيرة ستكون بحوزته

Gökten düştü, üç ya da dört gün önce.
وقع من السماء منذ ثلاثة أو أربعة أيام مضت

Hayır, sanırım, daha önce üç dört gün Madrid'de kalacağım.
كلا .. سأقضي ثلاثة أو أربعة أيام في مدريد.

üç dört gün önce, bu dünyanın varlığından haberim yoktu.
،منذ ثلاثة أو أربعة أيام مضت .لم أكن أعلم بوجود هذا العالم

üç ya da dört gün.
ثلاثة أو أربعة أيام . -ثلاثة أو أربعة أيام؟

Daha fazla kinin bulamazsak, üç ya da dört gün.
- ثلاثة أو أربعة أيام إلا إذا حصلنا على المزيد من الكواينين

Üç, dört gün.
كم يوم ستذهب فيهم؟ ثلاثة أو أربعة أيام

Sadece üç dört gün daha.
سيكون فقط ثلاثة أو أربعة أيام

Üç, dört gün falan belki.
... ثلاثة أو أربعة أيام

- üç dört gün herhalde.
- ثلاثة أو أربعة أيام