"ثلاثة مرات" - ترجمة من عربي إلى تركي

• üç kez
• üç kere
• üç defa
• Üç
• üç kat
• üç katı

sizin bahsettiğiniz kişi, üç kez sizin faksınızda tam olarak belirttiğiniz mi ?
كيف لك أن تعرفيه وتذكريه في رسالتك ثلاثة مرات ، وبدون أخطاء إملائية؟

üç kez çıktık ve sen mükemmel bir beyefendi gibi davranıyorsun.
لقد تواعدنا ثلاثة مرات وما زلت تتصرف على أنك رجل مستقيم

Bugün bana üç kez git dedin.
أنتِ أخبرتيني أن أغرُب عن وجهكِ ثلاثة مرات اليوم

İnanılmaz. İmparator ona üç kere özgürlüğünü verdi.
لا يمكن تجاوزه لقد منحه الامبراطور حريته ثلاثة مرات

Son Üç günde, üç kere kaçınılmaz ölümden yakamı kurtardım.
لقد نجوت من الموت المفاجئ ثلاثة مرات في الأيام الأخيرة الثلاثة الماضية

Altı ayda üç defa stres nedeniyle hastaneye kabul edilmişsiniz.
ثلاثة مرات تنويم في ستة أشهر في حالات تتعلق بالإجهاد؟

Okul ücretine ne dediler? Bu yıl Üç bin doların üstünde.
ما مقدار الذيادة في الرسوم الدراسية أكثر ثلاثة مرات هذه السَنَةِ.

Bir adam biliyorum, üç kez aynı kadınla evlendi sonra vazgeçip, kadının teyzesiyle evlendi.
أعرف رجلا تزوج نفس السيدة ثلاثة مرات ثم نظر حوله و تزوج خالتها

Dağdan üç kez düştü. Her seferi bir öncesinden daha kötüydü.
لقد سقط من على الجبل ثلاثة مرات وكل مرة كانت اسوأ من التى سبقتها

Hafta sonları günde üç kez.
و ثلاثة مرات في اليوم الواحد بعطل الأسبوع

Bütün gemiler Nebuchadnezzar'dan iki üç kez daha fazla geri döndü.
كل مركبة هناك عادت للمرسى مرتين أو حتى ثلاثة مرات اكثر من النيبوشادنيزار

Geçtiğimiz altı saat içinde, güvenlik ekipleri üssü üç kez taradılar.
خلال الست ساعات الماضية الفرق الأمنية مسحت القاعدة ثلاثة مرات

Hayatımda üç kez evlenme teklif edeceğim başka kimse yoktur.
ليس هناك أحد في هذا العالم أردت أن يطلب مني الزواج ثلاثة مرات.

Ben üç kere reddedildikten sonra sana evlenme teklif etmeyi bıraktım mı? Hayır.
هل تركت طلب زواجي منك بعد ثلاثة مرات من الرفض؟

Ama bu da yılda üç kere oluyor, yani bir parça hareket için düz duvara tırmanıyorum.
ولكن ذلك يعني أيضاً أنني ثلاثة مرات في السنة أقوم بتسلق الجدران للبحث عن بعض الإثارة

Ama bu da yıIda üç kere oluyor, yani bir parça hareket için düz duvara tırmanıyorum.
ولكن ذلك يعني أيضاً أنني ثلاثة مرات في السنة أقوم بتسلق الجدران للبحث عن بعض الإثارة

Eğer bitirmeme izin verseydi, diyecektim ki "Üç ortaklıktır, Üç Komedyenler", Üç Silahşörler, Üç korn "Üç vuruş ve dışarıdasın," "üç kere bir kadın."
حسن, لم يدعني أكمل قولي هناك الفرسان الثلاثة ثلاثة ضربات في البايسبول ويخرج الضارب ثلاثة مرات مع السيدة

Sana Calahorra hakkında üç defa yazdım, ve bana hiç cevap vermedin.
لقد كتبت لك عن امور مدينة كالاهورا ثلاثة مرات و لم اتلق اجابة

Yani demek istediğim hiçbir oyunu üç defa oynama.
أقصد لا تلعب نفس اللعبة ثلاثة مرات متتالية

O taramadaki hematomun boyutunun şimdiki halinden Üç kat daha büyük olduğunu söyleyebilir mi?
لماذا الورم الدموي في هذه الصورة اكبر ثلاثة مرات من الاخري التي في جمجمة الرجل؟

Normalin Üç katı otopsi yapmam konusunda söylediklerini düşündüm.
أنا قمت بالتفكير فيما قلتيه لي قمت بتغيير الدوام ثلاثة مرات و