"ثلاثة منهم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Üçü
• üç tane
• Üç tanesi
• üç kişi
• Üç tanesini
• Üç kişiler
• bunlardan üçü
• Üçünün
• Üçüyle
• üçünü

yürekli gönüllüler bizi ümitlendiriyordu. İşte burada onlardan Üçü penguenleri beslemeye çalışırken görülüyor.
المتطوعون المخلصون الشجعان ثلاثة منهم هنا يطعمون البطاريق

Üçü görüşmeye yanaşmadı. Biri de, eğer bu işi hibritler ile yaparsak bize indirim yapabileceğini söyledi.
ثلاثة منهم لم يحضروا . واحدة منهم سألونا إذا كنا سنبقى مع سيارات الهجين و سيقدمون لنا خصم

New York Şehir parkında onlardan üç tane kadar var,
وهناك حوالي ثلاثة منهم على كل حديقة في مدينة نيويورك.

üç tane içince çakırkeyif olabilirsiniz.
بعد ثلاثة منهم , لابد وأن تشعرى ببعض بالنشوة والابتهاج

Pekala İncil'de tonla melek bulunur ama yalnızca dört tanesinin ismi vardır, Üç tanesi Michael, Raphael ve Gabriel'dır.
هناك العشرات من الملائكة ذكرهم الانجيل لكن اربعة منهم فقط لهم اسماء ثلاثة منهم هم ميكائيل اسرافيل و جبريل

Kanıtların sırasına bakılırsa olaya karışan üç kişi var.
ليس هناك شك ,حسب تسلسل الاحداث. ثلاثة منهم فى الموضوع.

Böylece birçok proje yapabildim, ve şimdi sizinle Üç tanesini payalaşacağım.
بإمكاني أن أعمل الكثير من المشاريع وانا هنا لأشارككم ثلاثة منهم فقط

Üçü tutuklandı ya da öldürüldü, dördüncü bir manastıra sığınmış.
ثلاثة منهم تم اعتقالهم أو تم قتلهم و الآخر لجأ إلى الدير

O treni 10 kişi soyduysa ve Üçü öldüyse...
إذا كان هناك 10 منهم هاجموا تلك القطار ثلاثة منهم ماتوا

Savaşa dört gemi katıldığına göre yani bize söylenen oydu, biri hasarlı bile olsa Üçü geri dönmeliydi.
ومادام قد أشتركت فى المعركة أربع حاملات طائرات كما سمعنا فأن ثلاثة منهم سيعودون حتى فى حالة أن واحدة منهم مصابة بشدة

Aryıca bir laboratuar ve beş yüksek lisans öğrencisi. En az Üçü Çinli olacak.
وحق الدخول إلى مختبر وخمسة طلاب دراسات عليا، على الأقل ثلاثة منهم صينيون.

Spice Girls. Üçü birarada.
. فريق السبايس جيرلز أو شيء آخر .ثلاثة منهم

O kadar zarif hareket ediyor ki. Onlardan iki üç tane var.
يتحرك كأنه فخور جدا بنفسه هناك اثنان، ثلاثة منهم.

Ben en azından üç tane bulduğum için şanslıydım.
كنت محظوظا بما فيه الكفاية للعثور على ثلاثة منهم.

Bir baba için 20 yıl beklersin, sonra üç tane birden olur.
نت إنتظرت 20 سنة للحصول على والد ومن ثم ظهر ثلاثة منهم في نفس الوقت

Bugün bu bölgede on dokuz tanesini öldürdük, son Üç tanesi, terkedilmiş kulübeye doğru ilerliyordu.
آخر ثلاثة منهم كانوا يحاولون إقتحام منزل معتقدين أن به أناس

Kaynağıma göre, bir satıcı onların Üç tanesi için ödeme yapmış, her birine 20 bin dolar vermiş.
وفقاً لمصدري المشتري قام بإستخدام ثلاثة منهم عشرون قطعة كبيرة تم تسليمها الأسبوع الماضي

Çalışanlarına o kadar kötü davranıyor ki bir ayda üç kişi intihar etti.
عاملت موظفيها بطريقة سيئة جداً ثلاثة منهم انتحروا خلال شهر.

Altı oy aldım, Üç tanesini bizzat biliyordum.
حصلتُ على ست أصوات, وأعرف ثلاثة منهم معرفةً شخصيّة.

Sadece Üç kişiler.
هناك ثلاثة منهم فقط نحن نستطيع أن نقتلهم قبل وجبة الفطور

...çapulculuk arkasında 20 yaralı bıraktı, bunlardan Üçü kritik durumda.
وقد خلفت الإضطرابات 20 جريحاً، ثلاثة منهم بحالة حرجة.

Sadece Üçünün öldüğünü kendi gözlerimle gördüm.
رأيتُ فقط ثلاثة منهم وهم يُقتلوا بعيني المجردة

Genç bir erkekle tanışmayı hep çok isterdim, şimdi Üçüyle birden tanıştım.
لطالما وددت وبشدة أن ألتقي شاباً، والآن هناك ثلاثة منهم دفعة واحدة

İki fitilin dört ucunu toplayıp üçünü ateşliyorsunuz.
تجمع الأطرف الأربعة للفتيلتين، وتشعل ثلاثة منهم.