"ثلاثية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• üçlük
• Grup
• üçüncü
• üç
• üçleme
• üçün
• üçgeni
• üçlemenin
• üçlemesinin
• Üç kat
• üçlü bir
• üçlemesini
• holografik
• hologram

NBA süperstarı Steph Curry gibi: üst üste 77 üçlük attı.
مثل نجم كرة السلة الأمريكية ستيف كيري أحرز 77 رمية ثلاثية على التوالي.

Yani üçlü Grup, bir adam götüne amına giren adamı dengelemek için.
تلك لعبة ثلاثية مَع دكر فوق طيزك علشان تظبطي الزبونِ في كسك

Lig tarihinde ilk kez, yardımcısız olarak üçüncü minderde oynamıştı.
قامت بلعبة ثلاثية من دون مساعدة الوحيدة في تاريخ الدوري

Burada yaptığımız şey, birçok kişisel zevki ve karakteri, elimizden geldiğince harmanlamak ve üç boyutlu olarak sonuçları yazdırmak.
هنا، نحن ننتج الكثير من الأذواق الفردية والشخصيات في التصميم، في أي مكان نستطيع، ونطبع النتيجة بطابعة ثلاثية الأبعاد.

Bazı kolaj çalışmaları yaptım. 1 sahnelik oyunlardan oluşan bir üçleme yazdım zeki olmaya çalışan bir karaktere Milly adını verdim, bilirsin.
وصنعت بعض الصور لقد كتبت ثلاثية لعبة الفن عنها واسمها " الشخصية ميلي" ..

üç kere üçün gücü kadar istiyorsam, olacaktır.
ثلاث مرات بقوة ثلاثية كما أسهو.. لذا سيكون

Her aşk üçgeni, neşter yardımıyla ayrılabilseydi, çok güzel olurdu.
لكان سيكون رائعاً لو أن كل علاقة حب ثلاثية عولجت باستخدام المشرط

Bu film, 11 Eylül sonrası Amarika'yla ilgili bir üçlemenin son parçasıdır.
هذا الفلم هو الجزء الثالث من ثلاثية عن أمريكا بعد 11 سبتمبر.

Yüzüklerin Efendisi üçlemesinin uzatılmış sürümünü daha önce hiç izlemedim.
أنا لم أرئ الإصدار البلاتيني الخاص النسخة الممددة من ثلاثية ملك الخواتم

Birinci sınıflardan bir çocuk üçlük atışı engellemek isterken düştü.
ذلك المبتدئ المسكين سقط وهو يوقف رمية ثلاثية.

Moons, 17 saniye kala bir üçlük attı.
(مونز) صوب رمية ثلاثية قبل النهاية بـ17 ثانية

Öğrenmek için üçlük at.
إرمي كره ثلاثية من أجلها.

Bir keresinde, üçlü Grup yapmanın fantezisini bile kuramayan bir adamla birlikteydim.
حسناً ، كنت مرة مع رجل لم يقدر على تخيل علاقة ثلاثية

Şu adama bakın. Grup yapmak yerine huzurevinde olmalıydı.
إنظروا إلى هذا الرجل ينبغي أن يكون في دار المسنين وليس بلعبة ثلاثية

Buna sen de dahilsin çaylak. üçüncü turumuzu atıyoruz.
هذا يعنى ، أنت أيضاً نحن نقوم بعملية تبديل أرقام ثلاثية

Akortlar, üçüncü aradaki notalardan oluşturulmuş.
الأوتار نٌظمت وفق النغمات الموسيقية بفواصل ثلاثية

Arabalar, üç boyutlu nesnelerdir. sabit bir konum ve hıza sahiplerdir.
السيارات هي مجسمات ثلاثية الأبعاد حيث لديها موقع و سرعة تابتين

üçleme bir şeye dayanıyor.
هذه الأفلام إنّها ثلاثية الأجزاء

Fazladan şekerli üç kat sert sütlü espressomuz da geldi.
وجرعة ثلاثية من لاتيه الأسبرسو بسكرّ إضافي

Ve eğer şüphelerim doğruysa bu, üçlü bir cinayet yeri değil.
وان كان ما اظنه صحيحاً فهذا ليس مشهداً لجريمة قتل ثلاثية

Sabahın 4:00'üne kadar Omen üçlemesini seyrettim.
رباه، سهرت حتى الرابعة صباحاً وأنا أشاهد ثلاثية أفلام النبوءة.

Ve baktığımda, yakın bir gelecekte holografik video konferansların da mümkün olduğunu görebiliyorum.
ويمكنني أن أغلق عيني قليلا وأرى أجهزة نقل صور ذاتية ثلاثية الأبعاد في مستقبلنا القريب.

Bu beynin önüne bir hologram yerleştireceğim ve ışık demeti içinden çıkacak.
سنضع صورة ثلاثية الأبعاد أمام هذا الدماغ وسنجعلُ تيارًا ضوئيًا ينبثق عنه.