عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ثلاث صفعات" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Üç tokat
| Üç tokat, çok hosuma gitti. | Open Subtitles | بقي ثلاث صفعات .. كم يعجبني ذلك |
| Üç tokat karşılığında. | Open Subtitles | من أجل ثلاث صفعات |
| Üç tokat kaldı. | Open Subtitles | ثلاث صفعات متبقية |
| Üç tokat, çok hoşuma gitti. | Open Subtitles | ثلاث صفعات واو، أحب ذلك |
| Üç tokat karsiliginda. | Open Subtitles | مقابل ثلاث صفعات |
| Üç tokat mi? | Open Subtitles | ثلاث صفعات ؟ |
| Üç tokat kaldi. | Open Subtitles | بقي ثلاث صفعات |