Odamda, bana üç oda ötedeki bir saatin tik tak seslerini işitebiliyordum. | Open Subtitles | في غرفتي , كنت اسمع صوت ساعه تدق علي بعد ثلاث غرف بيني وبينها |
"üç oda ve yüklük veya dördüncü oda, geniş oturma odası... | Open Subtitles | ثلاث غرف نوم وغرفة شخصية أو غرفة نوم رابعة, وغرفة معيشة واسعة |
Gulfhaven Prime'da üç oda, üç banyolu güzel bir yer var. | Open Subtitles | هنا ثلاث غرف نوم جميله ثلاث حمامات أفضل مافي غالفهيفن |
Arkada bir saunası, Üç yatak odası ve iki banyosu var. | Open Subtitles | إلى جانب وجود ينبوع للمياه المعدنية بخلفية المنزل و ثلاث غرف للنوم و حمامان |
Üç yatak odası. Biri çocuk odası olabilir. | Open Subtitles | ثلاث غرف نوم ، ويمكن لأحدها أن تكون غرفة للأطفال |
Ve 39. 99'a üç odaya kadarını, yarı zamanda halıyla kaplıyoruz. | Open Subtitles | و بمبلغ 39.99 سننظف سجاد ثلاث غرف في نصف المدة |
Üç odan ve bir banyon var, öyleyse... dört tane. | Open Subtitles | حسنا،عندك ثلاث غرف وحمام إذن... أربعة |
Şehirde üç odalı bir evim olduğu için bir sorun yok. | Open Subtitles | في الحقيقة عندي ثلاث غرف نوم في المدينة لذا انا بخير |
üç oda kaldı. Ama şimdiden onları ömür boyu.. | Open Subtitles | أنهيت ثلاث غرف ولدي أدلة دامغة |
En üst katta, yan yana üç oda. | Open Subtitles | ثلاث غرف متجاورة , في الطابق الأخير |
En üst katta, yan yana üç oda. | Open Subtitles | ثلاث غرف متجاورة , في الطابق الأخير |
Biraz uyu. üç oda ve üç futon var. | Open Subtitles | نمْ بعض الشيء هناك ثلاث غرف |
üç oda gerideyim. -Saydım bile. | Open Subtitles | أنا بعد ثلاث غرف لقد عددتها |
üç oda gerideyim. -Saydım bile. | Open Subtitles | أنا بعد ثلاث غرف لقد عددتها |
üç oda, üstü kalsın. | Open Subtitles | ثلاث غرف وإحتفظ بالباقي |
Ah, üç oda. - Eee.. | Open Subtitles | ثلاث غرف |
Yeni bir daire aldım. Üç yatak odası, ve kocaman bir salonu var. | Open Subtitles | حصلتُ على شقَّة جديدة ثلاث غرف نوم، فسيحة |
Oturma odası, yemek odası Üç yatak odası, üç banyo. | Open Subtitles | غرفة معيشة , غرفة طعام ثلاث غرف نوم , 3 حمامات |
Ve 39. 99'a üç odaya kadarını, yarı zamanda halıyla kaplıyoruz. | Open Subtitles | و بمبلغ 39.99 سننظف سجاد ثلاث غرف في نصف المدة |
Üç odan ve bir banyon var, öyleyse... dört tane. | Open Subtitles | حسنا،عندك ثلاث غرف وحمام إذن... أربعة |
Görüyorum ki üç odalı bir yer arıyorsunuz, Bay Gillespie. | Open Subtitles | أرى بأنها ملكية ذات ثلاث غرف نوم أنت تبحثين عن السيد قلاسبي |