| Havuzu doldurur, günde üç öğün yemek yeriz. | Open Subtitles | يمكنك التقاعد و أكل ثلاث وجبات في اليوم. |
| Ukalalar. Gün boyu süren bir "süper öğün" yerine, günde üç öğün yemek... | Open Subtitles | يتناولون ثلاث وجبات في اليوم عوض وجبة واحدة ضخمة. |
| Günde üç öğün yemek yediği için bedenim kalbime ihanet edecek. | Open Subtitles | ثلاث وجبات في اليوم. لدرجة أن جسدي يخون قلبي. |
| Ailem günde üç öğün yemek yerdi. | Open Subtitles | كانت عائلتي تتناول ثلاث وجبات في اليوم |
| Günde üç öğün yemek ile kola cevizi. | Open Subtitles | ثلاث وجبات في اليوم.. كولا و مكسرات |
| Tek yapman gereken günde üç öğün yemek yağdırmak, bunu gelecekteki her gün yapmak ve 30 gün içinde adayı görülmeye değer yerlere giden geminin varış yeri olarak ayarlayacağız ve herkes, her yer senin icadına bayılacak. | Open Subtitles | كل ما عليك فعله هو جعلها تمطر ثلاث وجبات في اليوم كل يوم حتى المستقبل طوال ثلاثين يوماً و سنقوم بإفتتاح الجزيرة كوجهة لم ترى من قبل |
| Sana günde üç öğün yemek teklif edebilirim. | Open Subtitles | يمكنني أن أقدم ثلاث وجبات في اليوم |
| Çamaşırlarımın düzgün olmasını, odama üç öğün yemek gelmesini çalışma odamın sadece benim kullanımım için düzenli tutulmasını sağlayacaksın. | Open Subtitles | - يجب ان تضمن ان يكون الغسيل في حالة جيدة و اتلقى ثلاث وجبات في غرفتي, و دراستي تبقى جيدة , اليسار من اجل استخداماتي فقط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 