عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ثلاجتكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Buzdolabın
| Yeni Buzdolabın. Yeni buzdolabının keyfini çıkarıyor musun? | Open Subtitles | ثلاجتكِ الجديدة, هل انت تستمتعين بثلاجتكِ الجديدة؟ |
| Bir anda sahip olduğun yeni Buzdolabın? | Open Subtitles | ثلاجتكِ الجديدة, التي حدث و إن حصلتي عليها؟ |
| Selam Debra. Buzdolabın için biraz kabartma tozu getirdim. | Open Subtitles | مرحباً يا (ديبرا), لقد أحضرت لكِ بعضاً من "بيكربونات الصودا" من أجل ثلاجتكِ |
| Kasık bitinden gitmemişti ki, Buzdolabın boş diye gitmişti. | Open Subtitles | كانت ثلاجتكِ الفارغه |